Des mots d'enfants......
Ils ne sont pas compliqués ces petits....
Avez-vous remarqué, les enfants retiennent ce qu'ils ont entendu...phonétiquement, sans chercher de complications ! C'est ce qui fait tout le charme des mots d'enfants que parents et grands-parents essaient de se rappeler , malheureusement pas toujours ! J'ai toujours pensé qu'il faudrait noter au fur et à mesure, mais allez faire ça quand vous êtes occupés, oh combien, à préparer le repas, à mettre de l'ordre dans une chambre encombrée ou à faire la police au milieu d'une dispute....Dommage ! C'est quelquefois édifiant !
Je me souviens que lorsque mon mari rentrait le soir, il posait cette question :"Il y a rien de neuf ?" C'était dit un peu vite et d'une manière tellement habituelle qu'à vrai dire, je n'y faisais plus très attention ! Un jour, ma fille, 4 ans alors, m'a dit : "Pourquoi Papa il demande toujours s'il y a un oeuf quand il rentre ?" Sur le moment, je ne comprenais pas, mais ce "y a rien de neuf" lancé à la volée, était par elle compris comme "y a rien, donc y a pas d'oeuf !!!" Phonétique. ..
Et cette leçon récitée :"on a deux intestins, le gros intestin et l'intestin gelé....!!!"Réponse du père "Comment ça gelé, ? non grêle ... " oh là là, la grêle et la gelée, c'est pareil"....
Retour d'école pour mon fils aîné...le premier jour ...Question rituelle "qu'est-ce que vous avez fait avec la maîtresse ?" Réponse : "la prière"...ah bon, quelle prière ?:"Au nom du Père, du Fils, du St Esprit, habillez-vous" ! la maîtresse devait être hyper pressée !
Et les conversations entre mes deux derniers, assez rapprochés ! c'était un régal parfois ! Le petit s'aperçoit qu'il a deux "boutons" sur la poitrine...Il se croit malade et sa soeur lui répond d'un ton docte :"mais non mon chéri, c'est pas grave, tout le monde a ça. Seulement, pour les garçons, ça reste comme ça, et pour les filles ça devient des gros os".....Sciences naturelles revues et corrigées....
Deux de mes petits-enfants discutent ferme sur la banquette arrière de la voiture. Ils ne sont pas d'accord du tout...Et tout à coup on entend le plus jeune dire à son frère "Tiens, un exemple, Patou et Magitte (nom qu'ils nous donnaient) eux, ils n'ont jamais eu d'enfants....." Ben voyons....Dès que nous avons été de retour à la maison, mon mari leur a fait voir des photos de leur papa, de leurs tante et oncle et leur a expliqué que c'était nos enfants ! Ils n'en revenaient pas ! Je ne sais pas ce qu'ils s'imaginaient !
Ces petits souvenirs me reviennent au coup par coup. L'innocence des enfants est un bien précieux et tant qu'ils la garderont, la vie sera belle...Je suis un peu triste de constater que très souvent, on veut en faire des adultes avant l'âge....S'ils disent des bêtises étant petits, tant mieux...ça leur évitera peut-être d'en faire étant plus grands ! Laissons-les grandir par étapes....
